Changeset 5889 for trunk/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po

Timestamp:

07/24/08 11:57:25 (4 months ago)

Author:

transbot

Message:

Daily messages.po commit

Files:

• trunk/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po (modified) (93 diffs)

trunk/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-22 17:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-24 11:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-14 10:50+0100\n"
 "Last-Translator: Johannes Duemig <johannes-duemig@gmx.de>\n"
@@ -42 +42 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/tools/minTools.php:51
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/objectDetails/hostDetails.php:226
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:502
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSCSVLog.php:60
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSCSVLog.php:68
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:184
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:489
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:185
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service/listServiceByHost.php:108
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/purgePolicy/listPurgePolicy.php:52
@@ -71 +71 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configServers/formServers.php:72
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configServers/listServers.php:63
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:495
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:496
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/options/session/connected_user.php:65
 msgid "IP Address"
@@ -114 +114 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host_template_model/formHostTemplateModel.php:215
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host/formHost.php:262
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:488
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:489
 msgid "Host Name"
 msgstr "Hostname"
@@ -147 +147 @@
 
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/hostAcknowledge.php:68
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:72
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:71
 #, fuzzy
 msgid "Comment is required"
@@ -153 +153 @@
 
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/hostAcknowledge.php:69
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:73
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:72
 #, fuzzy
 msgid "Invalid information entered"
@@ -159 +159 @@
 
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/hostAcknowledge.php:69
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:73
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:72
 msgid "Please correct these fields"
 msgstr "Bitte korrigiere diese Felder"
 
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/hostAcknowledge.php:71
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:75
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:74
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/comments/viewComment.php:102
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/comments/viewComment.php:103
@@ -191 +191 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/listHostGroup.php:127
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:146
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:201
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:225
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:202
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:226
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/listContact.php:113
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service_dependency/listServiceDependency.php:85
@@ -236 +236 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/servicegroup/formServiceGroup.php:137
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/servicegroup/formServiceGroup.php:144
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:155
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:168
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configNdo2db/listNdo2db.php:109
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configResources/listResources.php:99
@@ -277 +277 @@
 
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/hostAcknowledge.php:71
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:75
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:74
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/comments/viewComment.php:123
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/downtime/viewDowntime.php:124
@@ -312 +312 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/listHostGroup.php:157
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:147
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:202
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:226
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:203
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:227
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/listContact.php:81
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/listContact.php:136
@@ -370 +370 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host/listHost.php:248
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host/listHost.php:259
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host/makeJS_formHost.php:98
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host/formHost.php:380
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host/formHost.php:433
@@ -375 +376 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host/formHost.php:459
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host/formHost.php:585
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host/makeJS_formHost.php:98
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/servicegroup/listServiceGroup.php:143
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/servicegroup/listServiceGroup.php:156
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/servicegroup/formServiceGroup.php:138
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/servicegroup/formServiceGroup.php:145
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:179
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:191
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:192
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:204
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configNdo2db/listNdo2db.php:130
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configNdo2db/listNdo2db.php:144
@@ -449 +449 @@
 
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/hostAcknowledge.php:72
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:76
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:75
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/comments/AddHostComment.php:77
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/comments/AddSvcComment.php:99
@@ -474 +474 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/formHostGroup.php:177
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/formHostGroup.php:183
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:316
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:322
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:327
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:317
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:323
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:328
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service_dependency/formServiceDependency.php:185
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service_dependency/formServiceDependency.php:191
@@ -548 +548 @@
 
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:50
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:501
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSCSVLog.php:64
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:207
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:488
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:208
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service/listServiceByHostGroup.php:86
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service/listServiceByHost.php:109
@@ -598 +598 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/makeJS_serviceSummary.php:75
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/makeJS_serviceGridByHG.php:83
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:62
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:59
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:65
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSummary.php:62
@@ -613 +613 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/engine/MakeXML_Ndo_serviceGridBySG.php:207
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/escalation/formEscalation.php:221
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:460
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:461
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/home/pie-host.php:122
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/options/accessLists/define/formLCA.php:177
@@ -639 +639 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/objectDetails/serviceDetails.php:188
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/objectDetails/serviceDetails.php:228
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:468
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:469
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/home/pie-svc.php:101
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/options/oreon/generalOpt/general/formGeneralOpt.php:72
@@ -656 +656 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/makeJS_serviceSummary.php:88
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/makeJS_serviceGridByHG.php:90
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:63
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:60
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:66
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSummary.php:63
@@ -683 +683 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/formHostGroup.php:128
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/listHostGroup.php:65
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:236
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:237
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/listContact.php:58
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service/listServiceByHostGroup.php:89
@@ -714 +714 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configPerfparse/formPerfparse.php:62
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configPerfparse/listPerfparse.php:46
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:490
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:491
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/reporting/dashboard/csvExport/csv_HostGroupLogs.php:56
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/reporting/dashboard/csvExport/csv_HostLogs.php:54
@@ -744 +744 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:63
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/makeJS_host.php:86
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:66
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:63
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:69
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSummary.php:66
@@ -756 +756 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-log/service_problem.php:148
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/downtime/viewDowntime.php:117
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:492
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:493
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/reporting/dashboard/csvExport/csv_HostGroupLogs.php:52
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/reporting/dashboard/csvExport/csv_HostGroupLogs.php:64
@@ -777 +777 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/makeJS_serviceSchedule.php:84
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/makeJS_host.php:92
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:65
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:62
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:68
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSummary.php:65
@@ -792 +792 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/objectDetails/hostDetails.php:233
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/objectDetails/serviceDetails.php:196
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:491
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:492
 #, fuzzy
 msgid "Last Check"
@@ -810 +810 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:64
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/makeJS_host.php:99
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:67
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:64
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:70
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSummary.php:67
@@ -830 +830 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSummaryBySG.php:67
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:61
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:64
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:61
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:67
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSummary.php:64
@@ -852 +852 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:83
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:104
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:89
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:109
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:86
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:98
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:85
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:106
@@ -914 +914 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/servicegroup/listServiceGroup.php:143
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/servicegroup/listServiceGroup.php:156
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:179
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:191
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:192
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:204
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configNdo2db/listNdo2db.php:130
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configNdo2db/listNdo2db.php:144
@@ -957 +957 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:84
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:105
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:90
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:110
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:86
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:107
@@ -985 +983 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:85
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:106
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:91
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:111
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:87
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:108
@@ -1012 +1008 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:86
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:107
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:92
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:112
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:88
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:109
@@ -1040 +1034 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:87
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:108
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:93
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:113
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:89
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:110
@@ -1067 +1059 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:88
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:109
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:94
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:114
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:90
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:111
@@ -1095 +1085 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:89
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:110
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:95
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:115
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:91
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:112
@@ -1123 +1111 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:90
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:111
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:96
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:116
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:92
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:113
@@ -1151 +1137 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:91
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:112
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:97
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:117
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:93
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:114
@@ -1178 +1162 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:92
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:113
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:98
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:118
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:87
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:99
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:94
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:115
@@ -1205 +1189 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:93
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:114
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:99
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:119
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:88
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:100
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:95
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:116
@@ -1232 +1216 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:94
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:115
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:100
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:120
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:89
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:101
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:96
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:117
@@ -1260 +1244 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:95
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:116
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:101
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:121
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:90
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:102
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:97
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:118
@@ -1288 +1272 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:96
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:117
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:102
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:122
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:91
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:103
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:98
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:119
@@ -1315 +1299 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:97
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:118
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:103
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:123
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:92
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:104
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:99
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:120
@@ -1361 +1345 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/listHostGroup.php:97
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/listHostGroup.php:118
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:234
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:235
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/listContact.php:85
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/listContact.php:108
@@ -1439 +1423 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/listHostGroup.php:95
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/listHostGroup.php:118
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:235
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:236
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/listContact.php:83
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/listContact.php:108
@@ -1483 +1467 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configPerfparse/listPerfparse.php:69
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configPerfparse/listPerfparse.php:79
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:480
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:481
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/options/accessLists/groupsACL/listGroupConfig.php:70
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/options/accessLists/groupsACL/listGroupConfig.php:88
@@ -1962 +1946 @@
 
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/monitoringHostGroup.php:49
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/monitoringHost.php:71
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/monitoringHost.php:72
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/monitoringService.php:73
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:34
@@ -1996 +1980 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/traps/formTraps.php:77
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/formHostGroup.php:130
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:238
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:239
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service_dependency/formServiceDependency.php:125
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service/formService.php:368
@@ -2049 +2033 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup_dependency/formHostGroupDependency.php:150
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup_dependency/formHostGroupDependency.php:152
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:273
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:274
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:275
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:276
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:277
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:278
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service_dependency/formServiceDependency.php:156
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service_dependency/formServiceDependency.php:157
@@ -2131 +2115 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/formHostGroup.php:176
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/formHostGroup.php:182
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:315
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:321
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:326
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:316
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:322
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:327
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service_dependency/formServiceDependency.php:184
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service_dependency/formServiceDependency.php:190
@@ -2289 +2273 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/servicegroup/listServiceGroup.php:138
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/servicegroup/listServiceGroup.php:151
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:155
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:174
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:186
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:168
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:187
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:199
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configNdo2db/listNdo2db.php:109
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configNdo2db/listNdo2db.php:125
@@ -2821 +2805 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configGenerate/formGenerateFiles.php:46
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configGenerateTraps/formGenerateTraps.php:40
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:494
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:495
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/options/oreon/modules/listModules.php:49
 msgid "Actions"
@@ -3255 +3239 @@
 msgstr "bis"
 
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:487
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/reporting/dashboard/viewHostLog.php:45
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/reporting/dashboard/viewServicesGroupLog.php:52
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/reporting/dashboard/viewServicesLog.php:72
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/reporting/dashboard/viewHostGroupLog.php:52
-msgid "Y/m/d"
-msgstr "J/M/T"
-
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:488
-msgid "H:i:s"
-msgstr ""
-
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:497
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSCSVLog.php:56
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSCSVLog.php:68
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:64
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configLoad/formLoadFiles.php:80
-msgid "Type"
-msgstr "Typ"
-
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:498
-#, fuzzy
-msgid "notification"
-msgstr "Letzte Benachrichtigung"
-
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:499
-#, fuzzy
-msgid "alert"
-msgstr "Mailer Pfad"
-
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:500
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSCSVLog.php:56
-#, fuzzy
-msgid "error"
-msgstr "Fehler"
-
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:503
-msgid "down"
-msgstr "unten"
-
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:504
-msgid "up"
-msgstr "oben"
-
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:505
-#, fuzzy
-msgid "unreachable"
-msgstr "Host Unreachable Sound"
-
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:506
-msgid "warning"
-msgstr "Warnung"
-
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:507
-msgid "ok"
-msgstr "OK"
-
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:508
-msgid "critical"
-msgstr "kritisch"
-
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:509
-msgid "unknown"
-msgstr "unbekannt"
-
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSCSVLog.php:52
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/reporting/dashboard/csvExport/csv_HostGroupLogs.php:52
@@ -3345 +3264 @@
 
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSCSVLog.php:56
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSCSVLog.php:68
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:484
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:64
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configLoad/formLoadFiles.php:80
+msgid "Type"
+msgstr "Typ"
+
+#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSCSVLog.php:56
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host_template_model/formHostTemplateModel.php:300
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/formHostGroup.php:114
@@ -3351 +3278 @@
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service_template_model/formServiceTemplateModel.php:299
 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host/formHost.php:361
-#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:108
+#: /srv/tmp/merged