Show
Ignore:
Timestamp:
07/24/08 11:57:25 (4 months ago)
Author:
transbot
Message:

Daily messages.po commit

Files:
1 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po

    r5888 r5889  
    88"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "POT-Creation-Date: 2008-07-22 17:02+0200\n" 
     10"POT-Creation-Date: 2008-07-24 11:57+0200\n" 
    1111"PO-Revision-Date: 2008-05-03 16:12+0700\n" 
    1212"Last-Translator: Danil Makeyev <danzz@inbox.ru>\n" 
     
    3939#: /srv/tmp/merged-translations/include/tools/minTools.php:51 
    4040#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/objectDetails/hostDetails.php:226 
    41 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:502 
    4241#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSCSVLog.php:60 
    4342#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSCSVLog.php:68 
    44 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:184 
     43#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:489 
     44#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:185 
    4545#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service/listServiceByHost.php:108 
    4646#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/purgePolicy/listPurgePolicy.php:52 
     
    6868#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configServers/formServers.php:72 
    6969#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configServers/listServers.php:63 
    70 #: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:495 
     70#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:496 
    7171#: /srv/tmp/merged-translations/include/options/session/connected_user.php:65 
    7272msgid "IP Address" 
     
    110110#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host_template_model/formHostTemplateModel.php:215 
    111111#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host/formHost.php:262 
    112 #: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:488 
     112#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:489 
    113113msgid "Host Name" 
    114114msgstr "ИЌя Ñ 
     
    144144 
    145145#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/hostAcknowledge.php:68 
    146 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:72 
     146#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:71 
    147147msgid "Comment is required" 
    148148msgstr "НеПбѠ
     
    150150 
    151151#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/hostAcknowledge.php:69 
    152 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:73 
     152#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:72 
    153153msgid "Invalid information entered" 
    154154msgstr "ВвеЎеМа МеправОльМая ОМфПрЌацОя" 
    155155 
    156156#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/hostAcknowledge.php:69 
    157 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:73 
     157#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:72 
    158158msgid "Please correct these fields" 
    159159msgstr "ППжалуйста, Осправьте этО пПля" 
    160160 
    161161#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/hostAcknowledge.php:71 
    162 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:75 
     162#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:74 
    163163#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/comments/viewComment.php:102 
    164164#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/comments/viewComment.php:103 
     
    187187#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/listHostGroup.php:127 
    188188#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:146 
    189 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:201 
    190 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:225 
     189#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:202 
     190#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:226 
    191191#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/listContact.php:113 
    192192#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service_dependency/listServiceDependency.php:85 
     
    232232#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/servicegroup/formServiceGroup.php:137 
    233233#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/servicegroup/formServiceGroup.php:144 
    234 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:155 
     234#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:168 
    235235#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configNdo2db/listNdo2db.php:109 
    236236#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configResources/listResources.php:99 
     
    273273 
    274274#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/hostAcknowledge.php:71 
    275 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:75 
     275#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:74 
    276276#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/comments/viewComment.php:123 
    277277#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/downtime/viewDowntime.php:124 
     
    308308#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/listHostGroup.php:157 
    309309#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:147 
    310 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:202 
    311 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:226 
     310#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:203 
     311#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:227 
    312312#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/listContact.php:81 
    313313#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/listContact.php:136 
     
    366366#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host/listHost.php:248 
    367367#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host/listHost.php:259 
     368#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host/makeJS_formHost.php:98 
    368369#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host/formHost.php:380 
    369370#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host/formHost.php:433 
     
    371372#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host/formHost.php:459 
    372373#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host/formHost.php:585 
    373 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host/makeJS_formHost.php:98 
    374374#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/servicegroup/listServiceGroup.php:143 
    375375#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/servicegroup/listServiceGroup.php:156 
    376376#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/servicegroup/formServiceGroup.php:138 
    377377#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/servicegroup/formServiceGroup.php:145 
    378 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:179 
    379 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:191 
     378#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:192 
     379#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:204 
    380380#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configNdo2db/listNdo2db.php:130 
    381381#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configNdo2db/listNdo2db.php:144 
     
    445445 
    446446#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/hostAcknowledge.php:72 
    447 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:76 
     447#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:75 
    448448#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/comments/AddHostComment.php:77 
    449449#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/comments/AddSvcComment.php:99 
     
    470470#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/formHostGroup.php:177 
    471471#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/formHostGroup.php:183 
    472 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:316 
    473 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:322 
    474 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:327 
     472#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:317 
     473#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:323 
     474#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:328 
    475475#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service_dependency/formServiceDependency.php:185 
    476476#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service_dependency/formServiceDependency.php:191 
     
    544544 
    545545#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/acknowlegement/serviceAcknowledge.php:50 
    546 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:501 
    547546#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSCSVLog.php:64 
    548 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:207 
     547#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:488 
     548#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:208 
    549549#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service/listServiceByHostGroup.php:86 
    550550#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service/listServiceByHost.php:109 
     
    594594#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/makeJS_serviceSummary.php:75 
    595595#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/makeJS_serviceGridByHG.php:83 
    596 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:62 
     596#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:59 
    597597#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:65 
    598598#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSummary.php:62 
     
    609609#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/engine/MakeXML_Ndo_serviceGridBySG.php:207 
    610610#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/escalation/formEscalation.php:221 
    611 #: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:460 
     611#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:461 
    612612#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/pie-host.php:122 
    613613#: /srv/tmp/merged-translations/include/options/accessLists/define/formLCA.php:177 
     
    635635#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/objectDetails/serviceDetails.php:188 
    636636#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/objectDetails/serviceDetails.php:228 
    637 #: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:468 
     637#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:469 
    638638#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/pie-svc.php:101 
    639639#: /srv/tmp/merged-translations/include/options/oreon/generalOpt/general/formGeneralOpt.php:72 
     
    652652#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/makeJS_serviceSummary.php:88 
    653653#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/makeJS_serviceGridByHG.php:90 
    654 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:63 
     654#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:60 
    655655#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:66 
    656656#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSummary.php:63 
     
    679679#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/formHostGroup.php:128 
    680680#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/listHostGroup.php:65 
    681 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:236 
     681#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:237 
    682682#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/listContact.php:58 
    683683#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service/listServiceByHostGroup.php:89 
     
    710710#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configPerfparse/formPerfparse.php:62 
    711711#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configPerfparse/listPerfparse.php:46 
    712 #: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:490 
     712#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:491 
    713713#: /srv/tmp/merged-translations/include/reporting/dashboard/csvExport/csv_HostGroupLogs.php:56 
    714714#: /srv/tmp/merged-translations/include/reporting/dashboard/csvExport/csv_HostLogs.php:54 
     
    740740#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:63 
    741741#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/makeJS_host.php:86 
    742 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:66 
     742#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:63 
    743743#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:69 
    744744#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSummary.php:66 
     
    752752#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-log/service_problem.php:148 
    753753#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/downtime/viewDowntime.php:117 
    754 #: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:492 
     754#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:493 
    755755#: /srv/tmp/merged-translations/include/reporting/dashboard/csvExport/csv_HostGroupLogs.php:52 
    756756#: /srv/tmp/merged-translations/include/reporting/dashboard/csvExport/csv_HostGroupLogs.php:64 
     
    773773#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/makeJS_serviceSchedule.php:84 
    774774#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/makeJS_host.php:92 
    775 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:65 
     775#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:62 
    776776#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:68 
    777777#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSummary.php:65 
     
    788788#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/objectDetails/hostDetails.php:233 
    789789#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/objectDetails/serviceDetails.php:196 
    790 #: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:491 
     790#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:492 
    791791msgid "Last Check" 
    792792msgstr "ППслеЎМяя прПверка" 
     
    804804#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:64 
    805805#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/makeJS_host.php:99 
    806 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:67 
     806#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:64 
    807807#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:70 
    808808#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSummary.php:67 
     
    823823#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSummaryBySG.php:67 
    824824#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:61 
    825 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:64 
     825#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:61 
    826826#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:67 
    827827#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSummary.php:64 
     
    845845#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:83 
    846846#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:104 
    847 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:89 
    848 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:109 
     847#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:86 
     848#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:98 
    849849#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:85 
    850850#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:106 
     
    907907#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/servicegroup/listServiceGroup.php:143 
    908908#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/servicegroup/listServiceGroup.php:156 
    909 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:179 
    910 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:191 
     909#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:192 
     910#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:204 
    911911#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configNdo2db/listNdo2db.php:130 
    912912#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configNdo2db/listNdo2db.php:144 
     
    950950#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:84 
    951951#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:105 
    952 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:90 
    953 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:110 
    954952#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:86 
    955953#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:107 
     
    977975#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:85 
    978976#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:106 
    979 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:91 
    980 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:111 
    981977#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:87 
    982978#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:108 
     
    10041000#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:86 
    10051001#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:107 
    1006 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:92 
    1007 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:112 
    10081002#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:88 
    10091003#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:109 
     
    10311025#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:87 
    10321026#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:108 
    1033 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:93 
    1034 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:113 
    10351027#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:89 
    10361028#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:110 
     
    10581050#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:88 
    10591051#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:109 
    1060 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:94 
    1061 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:114 
    10621052#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:90 
    10631053#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:111 
     
    10851075#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:89 
    10861076#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:110 
    1087 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:95 
    1088 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:115 
    10891077#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:91 
    10901078#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:112 
     
    11121100#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:90 
    11131101#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:111 
    1114 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:96 
    1115 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:116 
    11161102#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:92 
    11171103#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:113 
     
    11391125#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:91 
    11401126#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:112 
    1141 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:97 
    1142 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:117 
    11431127#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:93 
    11441128#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:114 
     
    11661150#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:92 
    11671151#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:113 
    1168 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:98 
    1169 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:118 
     1152#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:87 
     1153#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:99 
    11701154#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:94 
    11711155#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:115 
     
    11931177#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:93 
    11941178#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:114 
    1195 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:99 
    1196 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:119 
     1179#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:88 
     1180#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:100 
    11971181#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:95 
    11981182#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:116 
     
    12201204#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:94 
    12211205#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:115 
    1222 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:100 
    1223 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:120 
     1206#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:89 
     1207#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:101 
    12241208#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:96 
    12251209#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:117 
     
    12471231#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:95 
    12481232#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:116 
    1249 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:101 
    1250 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:121 
     1233#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:90 
     1234#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:102 
    12511235#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:97 
    12521236#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:118 
     
    12741258#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:96 
    12751259#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:117 
    1276 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:102 
    1277 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:122 
     1260#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:91 
     1261#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:103 
    12781262#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:98 
    12791263#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:119 
     
    13011285#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:97 
    13021286#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceGrid.php:118 
    1303 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:103 
    1304 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:123 
     1287#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:92 
     1288#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/host.php:104 
    13051289#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:99 
    13061290#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/status-ndo/serviceSchedule.php:120 
     
    13451329#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/listHostGroup.php:97 
    13461330#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/listHostGroup.php:118 
    1347 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:234 
     1331#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:235 
    13481332#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/listContact.php:85 
    13491333#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/listContact.php:108 
     
    14231407#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/listHostGroup.php:95 
    14241408#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/listHostGroup.php:118 
    1425 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:235 
     1409#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:236 
    14261410#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/listContact.php:83 
    14271411#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/listContact.php:108 
     
    14671451#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configPerfparse/listPerfparse.php:69 
    14681452#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configPerfparse/listPerfparse.php:79 
    1469 #: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:480 
     1453#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:481 
    14701454#: /srv/tmp/merged-translations/include/options/accessLists/groupsACL/listGroupConfig.php:70 
    14711455#: /srv/tmp/merged-translations/include/options/accessLists/groupsACL/listGroupConfig.php:88 
     
    19261910 
    19271911#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/monitoringHostGroup.php:49 
    1928 #: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/monitoringHost.php:71 
     1912#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/monitoringHost.php:72 
    19291913#: /srv/tmp/merged-translations/include/monitoring/status/monitoringService.php:73 
    19301914#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:34 
     
    19601944#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/traps/formTraps.php:77 
    19611945#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/formHostGroup.php:130 
    1962 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:238 
     1946#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:239 
    19631947#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service_dependency/formServiceDependency.php:125 
    19641948#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service/formService.php:368 
     
    20131997#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup_dependency/formHostGroupDependency.php:150 
    20141998#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup_dependency/formHostGroupDependency.php:152 
    2015 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:273 
    20161999#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:274 
    20172000#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:275 
    20182001#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:276 
    20192002#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:277 
     2003#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:278 
    20202004#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service_dependency/formServiceDependency.php:156 
    20212005#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service_dependency/formServiceDependency.php:157 
     
    20962080#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/formHostGroup.php:176 
    20972081#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/formHostGroup.php:182 
    2098 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:315 
    2099 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:321 
    2100 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:326 
     2082#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:316 
     2083#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:322 
     2084#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/contact/formContact.php:327 
    21012085#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service_dependency/formServiceDependency.php:184 
    21022086#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service_dependency/formServiceDependency.php:190 
     
    22552239#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/servicegroup/listServiceGroup.php:138 
    22562240#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/servicegroup/listServiceGroup.php:151 
    2257 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:155 
    2258 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:174 
    2259 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:186 
     2241#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:168 
     2242#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:187 
     2243#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:199 
    22602244#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configNdo2db/listNdo2db.php:109 
    22612245#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configNdo2db/listNdo2db.php:125 
     
    27642748#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configGenerate/formGenerateFiles.php:46 
    27652749#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configGenerateTraps/formGenerateTraps.php:40 
    2766 #: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:494 
     2750#: /srv/tmp/merged-translations/include/home/tacticalOverview/tacticalOverview.php:495 
    27672751#: /srv/tmp/merged-translations/include/options/oreon/modules/listModules.php:49 
    27682752msgid "Actions" 
     
    31843168msgstr "ДП" 
    31853169 
    3186 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:487 
    3187 #: /srv/tmp/merged-translations/include/reporting/dashboard/viewHostLog.php:45 
    3188 #: /srv/tmp/merged-translations/include/reporting/dashboard/viewServicesGroupLog.php:52 
    3189 #: /srv/tmp/merged-translations/include/reporting/dashboard/viewServicesLog.php:72 
    3190 #: /srv/tmp/merged-translations/include/reporting/dashboard/viewHostGroupLog.php:52 
    3191 msgid "Y/m/d" 
    3192 msgstr "Г/ÐŒ/ÐŽ" 
    3193  
    3194 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:488 
    3195 msgid "H:i:s" 
    3196 msgstr "Ч:ÐŒ:с" 
    3197  
    3198 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:497 
    3199 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSCSVLog.php:56 
    3200 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSCSVLog.php:68 
    3201 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:64 
    3202 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configLoad/formLoadFiles.php:80 
    3203 msgid "Type" 
    3204 msgstr "ТОп" 
    3205  
    3206 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:498 
    3207 msgid "notification" 
    3208 msgstr "увеЎПЌлеМОе" 
    3209  
    3210 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:499 
    3211 msgid "alert" 
    3212 msgstr "" 
    3213  
    3214 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:500 
    3215 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSCSVLog.php:56 
    3216 msgid "error" 
    3217 msgstr "" 
    3218  
    3219 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:503 
    3220 msgid "down" 
    3221 msgstr "" 
    3222  
    3223 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:504 
    3224 msgid "up" 
    3225 msgstr "" 
    3226  
    3227 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:505 
    3228 msgid "unreachable" 
    3229 msgstr "МеЎПстОжОЌый" 
    3230  
    3231 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:506 
    3232 msgid "warning" 
    3233 msgstr "" 
    3234  
    3235 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:507 
    3236 msgid "ok" 
    3237 msgstr "" 
    3238  
    3239 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:508 
    3240 msgid "critical" 
    3241 msgstr "крОтОческОй" 
    3242  
    3243 #: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:509 
    3244 msgid "unknown" 
    3245 msgstr "МеОзвестМый" 
    3246  
    32473170#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSCSVLog.php:52 
    32483171#: /srv/tmp/merged-translations/include/reporting/dashboard/csvExport/csv_HostGroupLogs.php:52 
     
    32703193 
    32713194#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSCSVLog.php:56 
     3195#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSCSVLog.php:68 
     3196#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSXmlLog.php:484 
     3197#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:64 
     3198#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configLoad/formLoadFiles.php:80 
     3199msgid "Type" 
     3200msgstr "ТОп" 
     3201 
     3202#: /srv/tmp/merged-translations/include/eventLogs/GetODSCSVLog.php:56 
    32723203#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host_template_model/formHostTemplateModel.php:300 
    32733204#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/hostgroup/formHostGroup.php:114 
     
    32763207#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/service_template_model/formServiceTemplateModel.php:299 
    32773208#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/host/formHost.php:361 
    3278 #: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:108 
     3209#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/listCommand.php:104 
    32793210#: /srv/tmp/merged-translations/include/configuration/configObject/command/formCommand.php:98 
    32803211#: /srv/tmp/merged-transla